Saltar al contenido
Codigo Calderas

Bosch Condens 5000 W

caldera bosch Condens 5000 W ZBR

La caldera mural Condens 5000 W ZBR con potencias de 70, 85 y 100 kW es el pilar en el mundo de las calderas murales de condensación a gas, representando así una alternativa imprescindible para viviendas multifamiliares o en cascada para grandes instalaciones. Una construcción robusta y material de alta calidad garantizan una larga vida útil de la caldera. Su funcionamiento eficaz proporciona un rendimiento de hasta el 110% reduciendo costes y protegiendo el medio ambiente.

  • Caldera mural de condensación a gas natural, con posibilidad de transformación a propano.
  • Cuerpo de caldera fabricado en aleación de Aluminio Silicio. – – Intercambiador de tubos aleteados con tratamiento de plasmapolimerización.
  • Potencias unitarias de 70, 85, 100 kW
Guía de contenidos

Documentación

Codigos de fallo / avería

CÓDIGOCÓDIGOANOMALIASOLUCIÓN
– – 208La caldera mural de condensación a gas se encuentra en funcionamiento de deshollinado.
– – 200La caldera mural de condensación a gas se encuentra en el funcionamiento de la calefacción.
– – 201La caldera mural de condensación a gas se encuentra en el funcionamiento del agua caliente.
– – 202La caldera mural de condensación a gas espera.
Hubo una demanda de calor del ON/OFF durante
más de 1x cada 10 minutos del ON/OFF o una regulación modulante.
– – 203La caldera mural de condensación a gas se encuentra en disposición de servicio.
– – 204La caldera mural de condensación a gas espera.
La temperatura de impulsión medida es mayor
que la temperatura de caldera calculada o ajustada.
▶ Controlar la temperatura de la caldera mural de condensación a gas.
En caso dado, aumentarla.
▶ Controlar la curva de calefacción ajustada con regulación dependiente de la temperatura exterior ajustada. En caso dado, aumentarla.
▶ Comprobar el cableado y el funcionamiento de la sonda de temperatura del acumulador. En caso dado cambiar el componente
– – 21 2La temperatura medida por la sonda de la temperatura de impulsión o la sonda de la temperatura
de seguridad aumenta demasiado rápido.
▶ Controlar la presión de agua de la caldera mural de condensación a
gas y purgar la instalación de calefacción y la caldera mural de condensación a gas.
▶ Controlar si es posible alcanzar suficiente caudal mediante la instalación de calefacción.
▶ Comprobar el cableado y el funcionamiento de la bomba y de la sonda de la temperatura de impulsión. En caso dado cambiar el componente.
– – 226Herramienta de diagnóstico estuvo conectada.
– – 260La sonda de la temperatura de impulsión no mide
ningún aumento de temperatura después del
arranque del quemador
▶ Controlar la presión de agua de la caldera mural de condensación a
gas y purgar la instalación de calefacción y la caldera mural de condensación a gas.
▶ Controlar si es posible alcanzar suficiente caudal mediante la instalación de calefacción.
▶ Comprobar el cableado y el funcionamiento de la bomba y de la sonda de la temperatura de impulsión. En caso dado cambiar el componente.
– – 265La caldera mural de condensación a gas espera.
La caldera mural de condensación a gas conmuta
como reacción a la carga de calefacción regularmente a carga parcial.
– – 268Fase de prueba de componentes.
– – 270La caldera mural de condensación a gas arranca.
– – 283La caldera mural de condensación a gas se prepara para un arranque del quemador. Arrancar ventilador y la bomba.
– – 284La válvula del gas se activa.
– – 305La caldera mural de condensación a gas espera
después del final del funcionamiento del agua caliente
9 A235El KIM es demasiado nuevo para el control de quemador.▶ Sustituir el control del quemador por un control del quemador con la
versión de software actual. La versión de software está indicada en el
código de barras del control del quemador
9 A360El KIM montado no corresponde al control del
quemador.
▶ Controlar el número KIM.
▶ Colocar el KIM con el número KIM correcto.
9 A361El control de quemador montado no corresponde
con el KIM.
▶ Controlar los números en el control del quemador.
▶ Colocar el KIM con el número KIM correcto.
9 U233El control del quemador o el KIM está defectuoso▶ Controlar las conexiones y el cableado del control del quemador.
▶ Comprobar el comportamiento de la caldera mural de condensación
a gas sustituyendo el control del quemador.
A 331 7Contactos del sensor de temperatura de gases de
escape están cortocircuitados.
▶ Controlar la función del sensor de temperatura de gases. Dado el caso, cambiarlo.
b 7257El control del quemador o el KIM está defectuoso.▶ Controlar las conexiones y el cableado del control del quemador.
▶ Comprobar el comportamiento de la caldera mural de condensación
a gas sustituyendo el control del quemador.
C 1264La señal de mando o de la tensión del ventilador
ha fallado durante el funcionamiento.
▶ Controlar las conexiones y el cableado del ventilador.
▶ Controlar la función del ventilador, en caso dado cambiar el componente.
C 4273La caldera mural de condensación a gas estuvo
desconectada máximo durante 2 minutos debido
a que la caldera mural de condensación a gas estuvo funcionando sin interrupción durante más de
24 horas. Esto es un control de seguridad.
C 621 5Las revoluciones del ventilador son demasiado
altas.
▶ Controlar el cableado y las conexiones del ventilador.
▶ Comprobar el comportamiento de la caldera mural de condensación
a gas sustituyendo el ventilador.
▶ Comprobar las conexiones del control del quemador.
▶ Comprobar el comportamiento de la caldera mural de condensación
a gas sustituyendo el control del quemador.
C 621 6Las revoluciones del ventilador son demasiado
bajas.
▶ Controlar el cableado y las conexiones del ventilador.
▶ Comprobar el comportamiento de la caldera mural de condensación
a gas sustituyendo el ventilador.
▶ Comprobar las conexiones del control del quemador.
▶ Comprobar el comportamiento de la caldera mural de condensación
a gas sustituyendo el control del quemador.
C 721 4El ventilador no funciona durante la fase de
arranque (0 C).
▶ Controlar el cableado y las conexiones del ventilador.
▶ Comprobar el comportamiento de la caldera mural de condensación
a gas sustituyendo el ventilador.
▶ Comprobar las conexiones del control del quemador.
▶ Comprobar el comportamiento de la caldera mural de condensación
a gas sustituyendo el control del quemador.
C 721 7El número de revoluciones del ventilador es
irregular al arrancar.
▶ Controlar el cableado y las conexiones del ventilador.
▶ Comprobar el comportamiento de la caldera mural de condensación
a gas sustituyendo el ventilador.
▶ Comprobar las conexiones del control del quemador.
▶ Comprobar el comportamiento de la caldera mural de condensación
a gas sustituyendo el control del quemador.
C E207La presión del agua es demasiado baja.▶ Rellenar la instalación de calefacción hasta alcanzar una presión de
2 bar.
▶ Comprobar el vaso de expansión.
▶ Comprobar si existen puntos de fuga en la instalación de calefacción.
▶ Comprobar el cableado y el funcionamiento de la sonda de presión.
C E266No funcionó la prueba de bombas.▶ Controlar la presión de agua de la caldera mural de condensación a
gas y purgar la instalación de calefacción y la caldera mural de condensación a gas.
▶ Controlar si es posible alcanzar suficiente caudal mediante la instalación de calefacción.
▶ Comprobar el funcionamiento de la bomba.
▶ Controlar la función y el cableado del sensor de presión.
▶ Comprobar el comportamiento de la caldera mural de condensación
a gas sustituyendo el componente.
d 1240Los contactos del sensor de temperatura de retorno de la caldera están puestos en cortocircuito.▶ Controlar la presión de agua de la caldera mural de condensación a
gas y purgar la instalación de calefacción y la caldera mural de condensación a gas.
▶ Controlar si es posible alcanzar suficiente caudal mediante la instalación de calefacción.
▶ Controlar el cableado y las conexiones del sensor de temperatura de
retorno de la caldera.
▶ Controlar el funcionamiento de la caldera mural de condensación a
gas cambiando el sensor de temperatura de retorno de caldera.
d 1241Los contactos del sensor de temperatura de retorno de la caldera están interrumpidos.▶ Controlar la presión de agua de la caldera mural de condensación a
gas y purgar la instalación de calefacción y la caldera mural de condensación a gas.
▶ Controlar si es posible alcanzar suficiente caudal mediante la instalación de calefacción.
▶ Controlar el cableado y las conexiones del sensor de temperatura de
retorno de la caldera.
▶ Controlar el funcionamiento de la caldera mural de condensación a
gas cambiando el sensor de temperatura de retorno de caldera.
d 3232El contacto de conmutación externo está abierto.▶ Controlar el puente en la conexión del contacto de conmutación externo.
▶ Comprobar el contacto de conmutación externo.
d 421 3La temperatura medida por la sonda de la temperatura de impulsión o la sonda de la temperatura
de retorno aumenta demasiado rápido.
▶ Controlar la presión de agua de la caldera mural de condensación a
gas y purgar la instalación de calefacción y la caldera mural de condensación a gas.
▶ Controlar si es posible alcanzar suficiente caudal mediante la instalación de calefacción.
▶ Controlar el cableado de la bomba y de los sensores respectivos.
En caso dado cambiar el componente.
d 4271La diferencia de temperatura medida entre alimentación y sonda de temperatura de seguridad
es demasiado grande.
▶ Controlar la presión de agua de la caldera mural de condensación a
gas y purgar la instalación de calefacción y la caldera mural de condensación a gas.
▶ Controlar si es posible alcanzar suficiente caudal mediante la instalación de calefacción.
▶ Comprobar el cableado y el funcionamiento de la bomba y de la sonda de la temperatura de impulsión. En caso dado cambiar el componente.
d 4286El sensor de temperatura de retorno de la caldera
midió una temperatura de retorno mayor a
105 °C.
▶ Controlar la presión de agua de la caldera mural de condensación a
gas y purgar la instalación de calefacción y la caldera mural de condensación a gas.
▶ Controlar si es posible alcanzar suficiente caudal mediante la instalación de calefacción.
▶ Controlar el cableado y las conexiones del sensor de temperatura de
retorno de la caldera.
▶ Controlar el funcionamiento de la caldera mural de condensación a
gas cambiando el sensor de temperatura de retorno de caldera.
E 2222Los contactos de la sonda de la temperatura de
impulsión están puestos en cortocircuito.
▶ Controlar la conexión del sensor.
▶ Comprobar el comportamiento de la caldera mural de condensación a gas substituyendo el sensor

E 521 8La temperatura medida por la sonda de la temperatura de impulsión es superior a 105 °C.▶ Controlar la presión de agua de la caldera mural de condensación a
gas y purgar la instalación de calefacción y la caldera mural de condensación a gas.
▶ Controlar si es posible alcanzar suficiente caudal mediante la instalación de calefacción.
▶ Comprobar el funcionamiento de la bomba y de la sonda de la temperatura de impulsión. En caso dado cambiar el componente.
E 921 0El termostato de gases de escape midió una temperatura demasiado alta y está abierta.▶ Controlar la función del termostato de gases de escape. Dado el caso, cambiarlo.
▶ Comprobar la presencia de impurezas en la caldera mural de condensación a gas. Dado el caso, realizar el mantenimiento.
E 921 9El sensor de temperatura de seguridad midió una
temperatura mayor a 105°C.
▶ Controlar la presión de agua de la caldera mural de condensación a
gas y purgar la instalación de calefacción y la caldera mural de condensación a gas.
▶ Controlar si es posible alcanzar suficiente caudal mediante la instalación de calefacción.
▶ Controlar el comportamiento de funcionamiento de la bomba y del
sensor. En caso dado cambiar el componente.
E 9 220 Los contactos del sensor de temperatura de seguridad están en cortocircuito o el sensor de temperatura de seguridad midió una temperatura que es
mayor a 130 °C.
▶ Controlar la presión de agua de la caldera mural de condensación a
gas y purgar la instalación de calefacción y la caldera mural de condensación a gas.
▶ Controlar si es posible alcanzar suficiente caudal mediante la instalación de calefacción.
▶ Controlar el comportamiento de funcionamiento de la bomba y del
sensor. En caso dado cambiar el componente.
E 9221Los contactos de la sonda de temperatura de
seguridad se han interrumpido.
▶ Controlar la conexión del sensor.
▶ Comprobar el comportamiento de la caldera mural de condensación
a gas sustituyendo el sensor.
E 9224El termostato del quemador (p.ej. termostato
máximo o de quemador) midió una temperatura
demasiado alta y está abierta.
▶ Controlar si es posible alcanzar suficiente caudal mediante la instalación de calefacción.
▶ Controlar estanqueidad de gases en juntas de quemador. En caso
dado cambiar juntas de quemador.
▶ Controlar posibles suciedades del intercambiador de calor.
▶ Comprobar la relación gas/aire.
E 9276La temperatura medida por la sonda de la temperatura de impulsión es superior a 95 °C.▶ Controlar la presión de agua de la caldera mural de condensación a
gas y purgar la instalación de calefacción y la caldera mural de condensación a gas.
▶ Controlar si es posible alcanzar suficiente caudal mediante la instalación de calefacción.
▶ Controlar el cableado y el funcionamiento de la bomba y de la sonda
de la temperatura de impulsión. En caso dado cambiar el componente.
E 9277El sensor de temperatura de seguridad midió una
temperatura mayor a 95 °C.
▶ Controlar la presión de agua de la caldera mural de condensación a
gas y purgar la instalación de calefacción y la caldera mural de condensación a gas.
▶ Controlar si es posible alcanzar suficiente caudal mediante la instalación de calefacción.
▶ Controlar el cableado y el funcionamiento de la bomba y de la sonda
de temperatura de seguridad. En caso dado cambiar el componente.
E 9285El sensor de temperatura de retorno de la caldera
midió una temperatura mayor a 95 °C.
▶ Controlar la presión de agua de la caldera mural de condensación a
gas y purgar la instalación de calefacción y la caldera mural de condensación a gas.
▶ Controlar si es posible alcanzar suficiente caudal mediante la instalación de calefacción.
▶ Controlar el cableado y el funcionamiento de la bomba y de la sonda
de temperatura de retorno de la caldera. En caso dado cambiar el
componente.
E 931 8Los contactos del sensor de temperatura de gases
de escape están interrumpidos.
▶ Controlar la función del sensor de temperatura de gases. Dado el caso, cambiarlo.
E A227Después del encendido del quemador se midió
una corriente insuficiente de ionización.
▶ Comprobar la presencia de impurezas en la caldera mural de condensación a gas.
▶ Comprobar la presión de la conexión del gas.
▶ Comprobar la relación gas/aire.
▶ Controlar las conexiones del dispositivo de encendido.
▶ Comprobar el encendido y la corriente de ionización.
▶ Comprobar si el dispositivo de encendido presenta daños. En caso
dado cambiar el componente.
E A229Durante la fase de quemado se registró una
corriente de ionización insuficiente.
▶ Controlar la presión dinámica de conexión del gas.
▶ Controlar el cableado y de la conexión del electrodo de ionización.
▶ Controlar daños y desgaste en el dispositivo de encendido. En caso
dado cambiar el componente.
E A234Los contactos de la válvula del gas se han
interrumpido.
▶ Controlar si hay algún contacto defectuoso, roturas y magullaciones
en el cableado 24 V.
▶ En caso de constar: controlar en secuencia la función de la caldera
mural de condensación a gas uniendo los termostatos del aparato
(p.ej. termostato máximo, de gas de escape o de quemador). Retirar
las uniones después del control y, en caso dado, cambiar los termostatos del aparato respectivo.
▶ Controlar el cableado y las conexiones de la válvula del gas.
▶ Controlar la función de la caldera mural de condensación a gas cambiando la válvula del gas.
▶ Controlar las conexiones y el cableado del control del quemador.
▶ Comprobar el comportamiento de la caldera mural de condensación
a gas sustituyendo el control del quemador.
E A261El control del quemador está defectuoso.▶ Controlar las conexiones y el cableado del control del quemador.
▶ Comprobar el comportamiento de la caldera mural de condensación
a gas sustituyendo el control del quemador
E A269El dispositivo de encendido ha sido activado
demasiado largo.
▶ Controlar las conexiones y el cableado del control del quemador.
▶ Comprobar el comportamiento de la caldera mural de condensación
a gas sustituyendo el control del quemador.
F 0237
238
El control quemador o el KIM está defectuoso.▶ Controlar las conexiones y el cableado del control del quemador.
▶ Comprobar el comportamiento de la caldera mural de condensación
a gas sustituyendo el control del quemador.
F 0239El control del quemador o el KIM está defectuoso▶ Controlar si hay algún contacto defectuoso, roturas y magullaciones
en el cableado 24 V. En caso de constar: controlar en secuencia la
función de la caldera mural de condensación a gas uniendo los termostatos del aparato (p.ej. termostato máximo, de gas de escape o
de quemador). Retirar las uniones después del control y, en caso dado, cambiar los termostatos del aparato respectivo.
▶ Controlar las conexiones y el cableado del control del quemador.
▶ Comprobar el comportamiento de la caldera mural de condensación
a gas sustituyendo el control del quemador.
F 0242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
255
259
263
267
272
El control del quemador o el KIM está defectuoso.▶ Controlar las conexiones y el cableado del control del quemador.
▶ Comprobar el comportamiento de la caldera mural de condensación
a gas sustituyendo el control del quemador.
F 0278La prueba de la sonda ha fallado.▶ Controlar el cableado y las conexiones de los sensores.
▶ Controlar el comportamiento de funcionamiento del sensor. En caso
dado cambiar el componente
F 0279El control del quemador o el KIM está defectuoso.▶ Controlar las conexiones y el cableado del control del quemador.
▶ Comprobar el comportamiento de la caldera mural de condensación
a gas sustituyendo el control del quemador.
F 0280El control del quemador está defectuoso.▶ Controlar las conexiones y el cableado del control del quemador.
▶ Comprobar el comportamiento de la caldera mural de condensación
a gas sustituyendo el control del quemador.
F 0287El control del quemador o el KIM está defectuoso.▶ Controlar las conexiones y el cableado del control del quemador.
▶ Comprobar el comportamiento de la caldera mural de condensación
a gas sustituyendo el control del quemador.
F 0290El control del quemador o el KIM está defectuoso.▶ Controlar las conexiones y el cableado del control del quemador.
▶ Comprobar el comportamiento de la caldera mural de condensación
a gas sustituyendo el control del quemador.
F 7228Antes de iniciar el quemador se mide una corriente de ionización.▶ Controlar los daños y el desgaste de la conexión del electrodo de ionización.
▶ Controlar daños y desgaste en el dispositivo de encendido. En caso
dado cambiar el componente.
F 7328Hubo una breve interrupción de la tensión de red.▶ Controlar si la avería es consecuencia de la existencia de un generador, un molino de viento u otro equipo que puede haber causado una
interrupción.
▶ Controlar la instalación eléctrica.
F A306Se midió una corriente de ionización después de
apagar el quemador.
▶ Controlar la pieza de ionización del dispositivo de encendido.
En caso dado cambiar el componente.
▶ Controlar si la relación gas/aire permanece igual antes y después de
la fase de quemador.
▶ Controlar si después del final de la fase de quemador consta tensión
en la válvula de gas.
▶ Comprobar el comportamiento del aparato sustituyendo el control
quemador.
F d23 1La tensión de red se ha interrumpido durante un fallo de bloqueo.▶ Resetear la caldera mural de condensación a gas.
E C256El control del quemador o el KIM está defectuoso.▶ Controlar las conexiones y el cableado del control del quemador.
▶ Comprobar el comportamiento de la caldera mural de condensación
a gas sustituyendo el control del quemador.
E H258El control del quemador o el KIM está defectuoso. ▶ Controlar las conexiones y el cableado del control del quemador.
▶ Comprobar el comportamiento de la caldera mural de condensación
a gas sustituyendo el control del quemador.
H 0 7La presión de agua medida es demasiado baja.
Tanto el funcionamiento de la calefacción como
también el funcionamiento del agua caliente
queda limitado.
▶ Purgar la instalación de calefacción y la caldera mural de condensación a gas.
▶ Rellenar la instalación de calefacción.
H r ELa caldera mural de condensación a gas se
reinicializa.
r ELa caldera mural de condensación a gas se
reinicializa.

Características

  • Caldera mural de condensación a gas natural, con posibilidad de transformación a propano.
  • Cuerpo de caldera fabricado en aleación de Aluminio Silicio. – – Intercambiador de tubos aleteados con tratamiento de plasmapolimerización.
  • Potencias unitarias de 70, 85, 100 kW
  • Modulación de la potencia desde el 18% hasta el 100%.
  • Fácil mantenimiento. Todas las operaciones de mantenimiento de caldera, se realizan por el frontal de la misma (no es necesario respetar distancias laterales). Carcasa frontal totalmente desmontable.
  • Instalación simplificada y fácil conexión a cualquier instalación, gracias a los conjuntos de montaje TL y TR, para conexión de hasta 8 calderas en cascada: 800 kW.
  • Kit hidráulico disponible como accesorio con bomba de alta eficiencia Wilo Stratos PARA (A++) con mayor presión disponible, lo que permite que, en la mayoría de los casos, no sea necesaria la instalación de un compensador hidráulico en instalaciones de caldera individual.
  • Posibilidad de control de hasta 16 calderas en cascada en combinación con el módulo MC400 de la regulación EMS 2.0.

Ventajas

La directiva ErP

Todos los modelos cumplen con la Directiva Europea de Ecodiseño y disponen de su correspondiente ficha de producto. El modelo Condens 5000 W ZBR – 3 de 70 kW, incluye etiqueta y es clase A según la Erp.

Montaje en cascada

La Condens 5000 W ZBR permite un montaje rápido y sencillo de calderas en cascada con una potencia de hasta 800 kW en 2,5 m2. Con el concepto “Plug & Burn” simplemente es conectar y calentar, quedando el sistema preparado para funcionar.

Fácil mantenimiento

Todas las operaciones de mantenimiento de caldera, se realizan por el frontal de la misma (no es necesario respetar distancias laterales). La carcasa frontal es totalmente desmontable y facilita las labores de mantenimiento.

Apoyo a energía solar

La caldera de condensación Condens 5000 W está preparada para trabajar como apoyo en sistemas solares para a.c.s.

Control EMS 2.0

La caldera Condens 5000 W se suministra con el control BC15 que permite su conexión a los sistemas de regulación modulares EMS 2.0 o CC-8000, ideales para garantizar el óptimo funcionamiento del sistema. La instalación de calefacción se puede ampliar según la demanda, por ejemplo para conectar un sistema solar.

Control CC-8000

Si quiere controlar calderas Condens 5000 W ZBR en cascada e incluso comunicar con un sistema de gestión general del edificio, estas nuevas regulaciones son las opciones apropiadas. Sólo tiene que conectar los módulos respectivos. Otras posibilidades serían la ampliación a varios circuitos o la conexión a un sistema solar. Su pantalla táctil de 7″ además facilita el diagnóstico y la programación del sistema.

Datos técnicos

ZBR 100-3ZBR 70-3ZBR 85-3
Potencia nominal a 50/30 °C31.2 Kw 20.8 Kw 26.5 Kw
Rendimiento de la caldera a 50/30 °C97.2 %97.1 % 97.2 %
Factor de emisión normalizado (EN15502) NOx39 MG/KwH27 MG/KwH 16 MG/KwH
Número de pedido 773670140377367014017736701402

Dimensiones

Despiece

Esquema eléctrico

Otros Modelos

Échale un ojo a todos los equipos que tenemos en nuestra sección Bosch, contamos con la base de datos más grande y constantemente actualizada.